تقع ستوكتون وسط الأراضي الزراعية لوادي سان جواكوين بكاليفورنيا، وهي منطقة دون إقليمية للوادي الأوسط. في ستوكتون وحولها آلاف الأميال من الممرات المائية، التي تشكل دلتا كاليفورنيا.

يمر عبر المدينة الطريق ٥ بين الولايات و٩٩، الطرق السريعة الرئيسية بين الشمال والجنوب في كاليفورنيا. يربط طريق الولاية ٤ ونهر سان جواكوين الممتد بين المدينة ومنطقة خليج سان فرانسيسكو غربا، مما يخلق قناة ستوكتون لشحن المياه العميقة. ستوكتون وساكرامينتو هما الموانان البحريان الوحيدان في كاليفورنيا.

ووفقا لمكتب تعداد الولايات المتحدة، تبلغ مساحة المدينة ٦٤.٨ ميلا مربعا (١٦٨ كيلومترا ^٢)، منها ٦١.٧ ميلا مربعا (١٦٠ كيلومترا^٢) هي الأرض و ٣.١ أميال مربعة (٨.٠ كيلومترات ^٢) (٤.٧٦ في المائة) هي المياه.

عندما زار الأوروبيون منطقة ستوكتون لأول مرة، احتلها ياتشيكومن، وهو فرع من هنود اليوكتس في شمال الوادي. لقد بنوا قراهم على أكوام منخفضة لإبقاء منازلهم فوق الفيضانات العادية. تقع قرية يوكوت تسمى باساماس في تل بين شارعي إديسون و هاريسون في ما هو الآن قناة ستوكتون في وسط مدينة ستوكتون.

بدأ مسار سيسكييو في شمال وادي سان جواكوين. كان ذلك الطريق مشهدا لأميركا الأصليين يعود لقرون مضت عبر وادي ساكرامينتو فوق السلاسل وإلى أوريجون في الوقت الحاضر.

وقد تم تدمير الشبكة الواسعة من الممرات المائية في ستوكتون وما حولها، وتم إبحارها من قبل هنود الميوك لقرون من الزمان. وأثناء هجمة الذهب في كاليفورنيا، كان نهر سان جواكوين ملاحا بواسطة السفن الملاحية، الأمر الذي جعل من ستوكتون ميناء بحريا طبيعيا داخليا ونقطة إمداد ومغادرة لعمال مناجم الذهب المحتملين. ومنذ منتصف القرن التاسع عشر فصاعدا، أصبح ستوكتون محور النقل في المنطقة، حيث يتعامل بشكل رئيسي مع المنتجات الزراعية.

القرن ١٩

ستوكتون، سيركا ١٨٦٠.

ماين ستريت، ستوكتون، كاليفورنيا، ca. ١٨٧٠.

مدينة ستوكتون في ١٨٩٥

الحقبة المكسيكية

هاجر الكابتن تشارلز ماريا ويبر الالماني سنة ١٨٣٦ إلى اميركا (اطلق عليه في الاصل اسم كارل، غير اسمه إلى تشارلز بعد وصوله بقليل). وبعد أن أمضى وقتا في تكساس، أتى إلى الأرض من ميزوري إلى كاليفورنيا مع حزب بارتيسون-بيدويل في عام ١٨٤١. ذهب ويبر إلى العمل لصالح جون سوتر، الذي ضهد لصالح السلطات المكسيكية في "كارلوس ماريا ويبر". في سنة ١٨٤٢ استقر ويبر في بويبلو سان خوسيه.

وكأجنبي، لم يتمكن ويبر من تأمين منحة أرض مباشرة، لذلك أقام شراكة مع غييرمو (ويليام) غولناك. تجدر الاشارة إلى ان جولناك ، التى ولدت فى نيويورك ، تزوجت من امرأة مكسيكية وأقامت ولاءها فى المكسيك التى حكمت بعد ذلك كاليفورنيا. وقدم طلبا في مكان ويبر إلى رانشو كامبو دي لوس فرانثيسيس، وهي منحة أرضية من ١١ فرعا مربعا على الجانب الشرقي من نهر سان جواكوين.

وحل جولناك ويبر شراكتهما فى عام ١٨٤٣. وفشلت محاولات خولناك لتسوية قضية رانتشو كامبو دي لوس فرانثيسيس، وقد حصل ويبر عليها في عام ١٨٤٥. وفي عام ١٨٤٦، حث ويبر عددا من المستوطنين على تحديد موقعهم في رانتشو، عندما اندلعت الحرب المكسيكية الأمريكية. وفي كاليفورنيا، عرض على ويبر منصب كابتن الفريق المكسيكي خوسيه كاسترو، الذي رفضه؛ لكنه قبل لاحقا منصب النقيب في فرسان الولايات المتحدة. فقد قرار النقيب ويبر بتغيير الأطراف الكثير من الثقة التي بناها بين شركائه التجاريين المكسيكيين. ونتيجة لهذا فقد انتقل إلى المنحة في عام ١٨٤٧، ثم باع عمله في سان خوسيه في عام ١٨٤٩.

عصر حمى البحث عن الذهب

في بداية هجمة الذهب في كاليفورنيا عام ١٨٤٨، بدأ الأوروبيون والأميركيون في الوصول إلى منطقة رانشو ويبر في طريقهم إلى حقول الذهب. وعندما قرر ويبر أن يجرب يده في تعدين الذهب في أواخر عام ١٨٤٨، سرعان ما اكتشف أن بيع الإمدادات إلى الباحثين عن الذهب كان أكثر ربحية.

وكرئيس ملاحية على نهر سان خواكين نمت المدينة بسرعة كنقطة إمداد لعمال المناجم خلال هجمة الذهب. بنى ويبر أول مسكن دائم فى وادى سان جواكوين على قطعة أرض تعرف الان باسم ويبر بوينت. أثناء هجمة الذهب، تم تطوير موقع ما يسمى الآن ستوكتون كميناء نهري، ومركز الطرق إلى مستوطنات الذهب في وادي سان جواكوين ونهر شمال ستوكتون - لوس أنجلوس رود. وخلال السنوات الأولى من عمر ستوكتون كانت معروفة بعدة أسماء، بما في ذلك "ويبرفيل" و"فاست سيتي" و"مودفيل" و"ميناء شروق كاليفورنيا". في عام ١٨٤٩ أنشأ ويبر بلدة أطلق عليها اسم "توليبورغ" ولكنه سرعان ما قرر "ستوكتون" تكريما للعميد البحري روبرت ستوكتون. كان ستوكتون أول مجتمع في كاليفورنيا يحمل اسما ليس أسبانيا ولا أمريكيا أصليا.

هجرة صينية

كان الآلاف من الصينيين قد جاءوا إلى ستوكتون من مقاطعة كوانغتونج الصينية أثناء خمسينيات القرن التاسع عشر بسبب مزيج من الاضطرابات السياسية والاقتصادية في الصين واكتشاف الذهب في كاليفورنيا. وبعد اندفاع الذهب، عمل كثيرون في مشاريع السكك الحديدية واستصلاح الأراضي في دلتا نهر ساكرامينتو - سان جواكوين وبقوا في ستوكتون. وبحلول عام ١٨٨٠ كان ستوكتون موطنا لثالث أكبر جالية صينية في كاليفورنيا. فقد عملت القوانين التمييزية، وخاصة قانون الاستبعاد الصيني لعام ١٨٨٢، على تقييد الهجرة ومنع الصينيين من شراء الممتلكات. ويعتبر فندق لينكولن الذى بناه الاخوة وونغ فى عام ١٩٢٠ فى شارع جنوب ايل دورادو احد افضل فنادق ستوكتون فى ذلك الوقت. وبعد إلغاء قانون ماجنوسون في عام ١٩٦٢ فقط سمح للصينيين المولودين في أميركا بشراء العقارات والمباني الخاصة.

التأسيس

تم تأسيس المدينة رسميا يوم ٢٣ يوليو عام ١٨٥٠ من قبل محكمة المقاطعة ، وقد أجريت أول انتخابات فى المدينة يوم ٣١ يوليو عام ١٨٥٠. في عام ١٨٥١، تلقت مدينة ستوكتون ميثاقها من ولاية كاليفورنيا. وكان من بين المستوطنين الأوائل من آسيا وأفريقيا وأستراليا وأوروبا وجزر المحيط الهادئ والمكسيك وكندا. وينعكس التنوع السكانى التاريخى فى اسماء شوارع ستوكتون ، والهندسة المعمارية ، والعديد من الاعياد العرقية ووجوه وتراث اغلبية مواطنيها. وفى عام ١٨٧٠ ذكر مكتب التعداد ان عدد سكان ستوكتون بلغ ٨٧.٦ فى المائة من البيض و١٠.٧ فى المائة من الاسيويين. كان العديد من الصينيين يهاجرون إلى كاليفورنيا كعمال في هذه السنوات، وخاصة في السكك الحديدية العابرة للقارات.

استقر بنجامين هولت في ستوكتون في عام ١٨٨٣ ومع أخوته الثلاثة أسسوا شركة ستوكتون ويل، ثم شركة هولت الصناعية.

القرن ٢٠

بنجامين هولت (إلى اليسار) مع العقيد البريطاني إرنست دونلوب سوينتون في ستوكتون، نيسان ١٩١٨. المركبة على اليمين هي جرار هولت؛ على اليسار صورة مصغرة لدبابة بريطانية.

المعبد السيخ الأول في الولايات المتحدة، ستوكتون، كاليفورنيا، ١٩١٢.

في يوم عيد الشكر، ٢٤ نوفمبر/تشرين الثاني ١٩٠٤، قام هولت بتجربة ناجحة لأول آلة تعمل على وضع القضبان، مستخرجة من صخور سان جواكوين فالي دلتا الزراعية. وقد ذكر أن مصور الشركة تشارلز كليمنتس لاحظ أن الجرار زحف كمرعامد، وقد استولى هولت على المجاز. "إنها مهمة. هذا هو الاسم.

وفي ٢٢ نيسان (أبريل) ١٩١٨، زار العقيد في الجيش البريطاني إرنست دونلوب سوينتون ستوكتون خلال جولة في الولايات المتحدة. وكان الجيشان البريطاني والفرنسي يستخدمان مئات من جرارات هولت لتحميل الاسلحة الثقيلة والامدادات خلال الحرب العالمية الاولى، وشكر سوينتون علنا هولت وقوته العاملة لمساهمتهم في جهود الحرب. خلال عامي ١٩١٤ و١٩١٥، دعا سوينتون إلى تمركز نوع من العربة القتالية المدرعة على جرارات هولت، ولكن دون نجاح (على الرغم من أن بريطانيا طورت دبابات، إلا أنها أتت من مصدر مستقل ولم تكن مشتقة مباشرة من آلات هولت). بعد ظهور الدبابات في ساحة المعركة، بنى هولت نموذجا أوليا، خزان الغاز-الكهرباء، لكنه لم يدخل الإنتاج.

في العاشر من يناير/كانون الثاني ١٩٢٠، هدد حريق كبير في الشارع الرئيسي مجموعة كاملة من المدن. واكتشف الحريق فى الطابق السفلي من متجر يوست-دوهرمان حوالى الساعة ٢ صباحا، وتم تخميره، وتضررت الأعمال التجارية المجاورة بسبب اللهب والماء. وتقدر الأضرار بمبلغ ١٥٠ ٠٠٠ دولار.

وبحلول عام ١٩٣١ قامت شركة ستوكتون الكتريك للسكك الحديدية بتشغيل ٤٠ عربة قطار على مسافة ٢٨ ميلا من المسار.

ستوكتون هو موقع أول معبد للسيخ في الولايات المتحدة؛ افتتح غوردوارا صاحب ستوكتون في ٢٤ أكتوبر/تشرين الأول ١٩١٢. أسسها بابا جوالا سينغ وبابا واساكا سينغ، وهما من المهاجرين البنجابين الناجحين الذين قاموا بزراعة ٥٠٠ فدان (٢٠٢ هكتار) على نهر هولت.

وفي عام ١٩٣٣ تم تحديث الميناء، كما تم تعميق واستكمال قناة ستوكتون ديبووتر، التي عملت على تحسين المرور المائي إلى خليج سان فرانسيسكو. ولقد أدى هذا إلى خلق الفرص التجارية التي غذت نمو المدينة. وقد تم تأسيس شركة روف ومستودع إمداداته التابع للجزيرة الجاهزة، الأمر الذي وضع ستوكتون في وضع إستراتيجي أثناء الحرب الباردة. أثناء أزمة الكساد الأعظم أصبحت صناعة التعليب في البلدة ساحة المعركة في نزاع عمالي أدى إلى اندلاع أعمال شغب السبانخ في عام ١٩٣٧.

منظر جزئي لمركز تجميع ستوكتون.

أثناء الحرب العالمية الثانية، بني مركز ستوكتون التجميع على أرض مقاطعة سان جواكوين، على بعد بضعة مبان مما كان آنذاك وسط المدينة. وكان المركز واحدا من ١٥ موقعا للاعتقال المؤقت تديرها إدارة السيطرة المدنية في زمن الحرب، وقد احتجز حوالي ٤٢٠٠ ياباني-أمريكي تم نقلهم من منازلهم في الساحل الغربي بموجب الأمر التنفيذي ٩٠٦٦، بينما كانوا ينتظرون نقلهم إلى معسكرات أكثر دواما وعزلة في داخل البلاد. وقد افتتح المركز فى ١٠ مايو عام ١٩٤٢ ، وعمل حتى ١٧ اكتوبر ، عندما تم ارسال اغلبية سكانه إلى روهور فى أركنساس. وقد سمي موقع السجن السابق معلما تاريخيا لكاليفورنيا في عام ١٩٨٠، وفي عام ١٩٨٤ شيد العلامة عند مدخل أرض المعرض.

وفي أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، أعلنت لجنة إعادة تنظيم القواعد وإغلاقها عن الإغلاق النهائي لمركز الاحتياطي البحري في ستوكتون على جزيرة خام وجاهزة. وكانت مرافق الجزيرة، التي كانت تعرف سابقا باسم Ruff و Ready Island Mist، بمثابة مركز إتصالات رئيسي لأنشطة الغواصات في المحيط الهادئ أثناء الحرب الباردة. ويجري ببطء إعادة تطوير الموقع كملكية تجارية.

المبنى التاريخي للبنك التجاري والمدخرات، ستوكتون.

وتاريخيا، كان اقتصاد ستوكتون مجتمعا زراعيا، تنوعت منذ ذلك الحين إلى صناعات أخرى، بما في ذلك الاتصالات والتصنيع.

وقد دفع الموقع المركزي لشركة ستوكتون، نسبة إلى سان فرانسيسكو وساكرامينتو على السواء، فضلا عن قربها من نظام الطرق السريعة بين الولايات والدولة، فضلا عن تكاليف أراضيها الرخيصة نسبيا، العديد من الشركات إلى إقامة عملياتها الإقليمية في المدينة.

التشييد والإنفاق العام

عرض عبر مطار ستوكتون المتروبولي، ٢٠٠٩.

وابتداء من أواخر التسعينات، بدأ ستوكتون بعض مشاريع الإنعاش. المباني التي تم بناؤها أو تجديدها مؤخرا تشمل مسرح بوب هوب، دار سينما ريجال سيتي سنتر و IMAAX، سان جواكين RTD مركز الترانزيت في وسط المدينة، ليكسينغتون بلازا فايرفرونت، فندق ستوكتون، ستوكتون أرينا، مبنى إدارة مقاطعة سان جواكوين، و حديقة ستوكتون.

تمت إضافة مارينا جديدة في وسط المدينة إلى جانب جوان دارا برومند المجاورة على طول الساحل الجنوبي لقناة ستوكتون لمياه العميقة خلال عام ٢٠٠٩. كما تم تركيب العديد من مشاريع الفن العام في جميع أنحاء المنطقة (انظر قسم الفنون العامة في ستوكتون).

في صيف عام ٢٠١٨ سوف يخضع عمدة ستوكتون لاختبار الدخل الأساسي العالمي.

فقاعة عقارية

منظر جوي ستوكتون كاليفورنيا ٢٠١٢

فقد تأثر سوق ستوكتون العقاري بشكل غير متناسب بالأزمة المالية التي ضربت سوق الرهن العقاري الثانوي في عام ٢٠٠٧، كما قادت المدينة الولايات المتحدة إلى حبس الرهن العقاري في ذلك العام، حيث تم ترحيل واحد من كل ثلاثين منزلا إلى سوق الرهن العقاري. ففي الفترة من سبتمبر/أيلول ٢٠٠٦ إلى سبتمبر/أيلول ٢٠٠٧، انخفضت قيمة المسكن المتوسط السعر في ستوكتون بنسبة ٤٤٪.

وكان حي مزرعة وستون في ستوكتون، وهو قسم فرعي من بيوت القناة المتواضعة تم بناؤه في منتصف التسعينيات، قد شهد أسوأ معدلات حبس الرهن في المنطقة وفقا لمجموعة أكورن، وهي جماعة وطنية سابقة للدعوة إلى دعم الأسر ذات الدخل المنخفض والمعتدل. فقد وجدت ستوكتون نفسها بصراحة في قلب فقاعة الإسكان القائمة على المضاربة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. فقد تضاعفت قيمة العقارات في ستوكتون إلى أكثر من ثلاثة أمثالها بين عامي ١٩٩٨ و٢٠٠٥، ولكن عندما انفجرت الفقاعة في عام ٢٠٠٧، تسببت الأزمة المالية التي أعقبت ذلك في جعل ستوكتون واحدة من أكثر المدن تضررا في الولايات المتحدة.

كما هبطت أسعار الإسكان في ستوكتون بنسبة ٣٩٪ في العام المالي ٢٠٠٨، كما سجلت المدينة أعلى معدل حبس الرهن في البلاد (٩. ٥٪) أيضا. كما بلغ معدل البطالة في ستوكتون ١٣. ٣٪ في عام ٢٠٠٨، وهو واحد من أعلى المعدلات في الولايات المتحدة. كانت فوربس في عام ٢٠٠٩ تصنف ستوكتون كخامس أكثر المدن خطورة في أميركا بسبب معدل الجريمة فيها. وفي عام ٢٠١٠، ونظرا للعوامل المذكورة آنفا بشكل رئيسي، أطلقت فوربس على مجلة فوربس اسم واحد من أسوأ ثلاثة أماكن للعيش فيها في الولايات المتحدة.

إفلاس المدينة

في أعقاب الأزمة المالية في عام ٢٠٠٨، أصبحت مدينة ستوكتون في يونيو/حزيران ٢٠١٢ أكبر مدينة في تاريخ الولايات المتحدة تتقدم بطلب لحماية الإفلاس. تجاوزتها ديترويت في يوليو/تموز ٢٠١٣. ووافقت المدينة على خطة للخروج من الإفلاس في أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٣، ووافق الناخبون على ضريبة المبيعات في ٥ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٣، للمساعدة في تمويل الخروج.

كان لانهيار تقييم العقارات تأثير سلبي على قاعدة إيرادات المدينة. وفي ٢٨ يونيو/حزيران ٢٠١٢، تقدمت شركة ستوكتون بطلب للإفلاس بموجب الفصل التاسع. في الأول من إبريل/نيسان ٢٠١٣، حكمت محكمة الإفلاس في الولايات المتحدة المنطقة الشرقية من كاليفورنيا بأن ستوكتون مؤهل لحماية الإفلاس.

إستمرت قضية افلاس ستوكتون أكثر من عامين ونالت اهتماما على مستوى البلاد. في ٤ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٣، وافق مجلس مدينة ستوكتون على خطة للخروج من الإفلاس بتصويت بأغلبية ٦ أصوات مقابل صفر، ليتم تقديمها إلى محكمة الإفلاس الأمريكية، المنطقة الشرقية من كاليفورنيا، ساكرامينتو. ووافق الناخبون على فرض ضريبة مبيعات بنسبة ٣/٤ في المائة في ٥ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٣، للمساعدة في تمويل الخروج من الإفلاس.

في ٣٠ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٤، وافق قاضي إفلاس فيدرالي على خطة التعافي من الإفلاس في المدينة، الأمر الذي سمح للمدينة بالاستمرار في سداد معاشات التقاعد المقررة للعمال المتقاعدين. خرجت المدينة من الفصل التاسع من الإفلاس في ٢٥ فبراير/شباط ٢٠١٥.

ستوكتون فيما يتصل بدلتا نهر ساكرامينتو - سان جواكوين.

تتمتع ستوكتون بمناخ شديد الحرارة في منطقة البحر الأبيض المتوسط (كوبن: Csa)، مع صيف حار وجاف وشتاء خفيف. وفي سنة متوسطة، يهبط حوالي ٨٠ في المائة من الترسيب البالغ ١٤.٠٦ في (٣٥٧.١ مم) من تشرين الأول/أكتوبر إلى نيسان/أبريل. ويقع نطاق درجات الحرارة في الوادي الأوسط، وهو أكبر بكثير مما هو عليه في منطقة خليج قريبة. ضباب التول يغطي المنطقة خلال بعض أيام الشتاء. تقع ستوكتون في القلب الخصب لدلتا المرج المناخي في كاليفورنيا، على بعد حوالي متساوي المسافة من المحيط الهادئ ونيفادا. كما أن المناخ المتوسط بين الساحل والوديان الأوسط يعطي مناخا مماثلا لمدينة باداجوز في إسبانيا.

وفي المطار، بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة ١١٥ درجة فهرنهايت (٤٦ درجة مئوية) في ٢٣ تموز/يوليه ٢٠٠٦، وكان أدنى درجة حرارة لها ١٦ درجة فهرنهايت (٩-سيلزيوس) في ١١ كانون الثاني/يناير ١٩٤٩. يبلغ متوسط درجات الحرارة ٨٢ درجة فهرنهايت سنويا، وتكون درجات الحرارة العالية ٩٠ درجة فهرنهايت (٣٢.٢ درجة مئوية) أو أعلى، و ١٨ درجة فهرنهايت (٣٧.٨ درجة مئوية) أو أكثر؛ ١٩ صباحا تظهر درجات حرارة منخفضة عند أو أقل من التجمد. وكان إختبار السباحة "سنة المطر" من تموز/يوليه ١٩٨٢ إلى حزيران/يونيه ١٩٨٣، حيث بلغ ٢٧.٨٩ بوصة (٧٠٨.٤ مم)، وكان الأكثر جفافا من تموز/يوليه ١٩٧٥ إلى حزيران/يونيه ١٩٧٦، حيث بلغ ٥.٧١ بوصة (١٤٥.٠ مم).

وكان أكثر هطول الامطار خلال شهر واحد ٨.٢٢ بوصة (٢٠٨.٨ مم) في شباط (فبراير) ١٩٩٨ وكان معظم هطول الامطار في ٢٤ ساعة ٣.٠١ بوصة (٧٦.٥ مم) في ٢١ كانون الثاني (يناير) ١٩٦٧. يبلغ متوسط مدة الترسيب ٥٥ يوما. ولم تسجل سوى كميات خفيفة من الثلوج، ولم يحدث إلا مثيل واحد لسقوط الثلوج قابل للقياس في ٥ فبراير/شباط ١٩٧٦، حيث تم قياس ٠.٣ بوصة (٠.٨ سم).

تعداد الولايات المتحدة ٢٠١٠

وأفاد تعداد الولايات المتحدة لعام ٢٠١٠ بأن عدد سكان ستوكتون يبلغ ٢٩١ ٧٠٧ نسمة، وأن الكثافة السكانية تبلغ ٤ ٥٠٥.٠ نسمة لكل ميل مربع (١ ٧٣٩.٤ كيلومتر ^٢). وكان المكياج العنصري في ستوكتون ١٠٨،٠٤٤ (٣٧،٠٪) أبيض (٢٢،١٪ من غير البيض من ذوي الأصول الإسبانية)، و ٣٥،٥٤٨ (١٢،٢٪) من الأميركيين من أصل أفريقي، و ٣،٠٨٦ (١،١٪) من الأميركيين الأصليين، و ٦٢،٧١٦ (٢،٥٪ آسيا (٧. ٢٪ فلبيني، ٣. ٥٪ كمبودي، ٢. ١٪ فيتنامي، ٢. ٠٪ همونج، ١. ٨٪ صيني، ١. ٦٪ هندي، ١. ٠٪ لاوسي، ٠. ٦٪ باكستاني، ٠. ٥٪ ياباني، ٠. ٢٪ كوري، ٠. ١٪ تايلندي)، ١٨٢٢ (٠. ٦٪) باسيفيكي سكان الجزر (٠.٢ في المائة من ساموا، و ٠.١ في المائة من تونغان، و ٠.١ في المائة من الغوامانيين)، و ٦٠ ٣٣٢ (٢٠.٧ في المائة) من الأعراق الأخرى، و ٢٠ ١٥٩ (٦.٩ في المائة) من سباقين أو أكثر. وبلغ عدد الأشخاص من أصل لاتيني أو من أصل لاتيني ١١٧ ٥٩٠ شخصا (٤٠.٣ في المائة). ٣٥. ٧٪ من سكان ستوكتون من أصل مكسيكي، و٠.

وأفاد تعداد عام ٢٠١٠ بأن ٢٨٥ ٩٧٣ شخصا (٩٨.٠ في المائة من السكان) يعيشون في الأسر المعيشية، و ٣ ٨٩٦ شخصا (١.٣ في المائة) يعيشون في أماكن غير مؤسسية، و ١ ٨٣٨ شخصا (٠.٦ في المائة) كانوا يعملون في مؤسسات مؤسسية.

وكان هناك ٩٠ ٦٠٥ أسرة معيشية، منها ٤١ ٠٣٣ أسرة (٤٥.٣ في المائة) لديها أطفال دون سن ١٨ سنة يعيشون فيها، و ٤١ ٤٨١ أسرة (٤٥.٨ في المائة) أزواج من الجنسين يعيشون معا، و ١٧ ١٤٠ أسرة (١٨.٩ في المائة) لديها امرأة لا يوجد لها زوج، ٧،١٥٧ (٧،٩ في المئة) كان له صاحب بيت ذكر لا توجد له زوجة. وكان هناك ٧ ١٢٣ شراكة بين الجنسين (٧.٩ في المائة)، و ٧٢٠ شراكة بين الجنسين (٠.٨ في المائة)، أو شراكات محلية مسجلة أو متزوجة من نفس الجنس. فقد كانت ١٩ ٤٨٤ أسرة معيشية (٢١.٥ في المائة) تتكون من أفراد، وكان لدى ٧ ١٨٥ أسرة (٧.٩ في المائة) شخص يعيش وحده وكان عمره ٦٥ سنة أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة المعيشية ٣.١٦ أسرة، وبلغ عدد الأسر المعيشية ٦٥ ٧٧٨ أسرة (٧٢.٦ في المائة من جميع الأسر)؛ وبلغ متوسط حجم الأسرة ٣.٦٩.

وانتشر عدد السكان، حيث بلغ ٨٧ ٣٣٨ شخصا (٢٩.٩ في المائة) تحت سن ١٨ سنة، و ٣٤ ١٢٦ شخصا (١١.٧ في المائة) تتراوح أعمارهم بين ١٨ و ٢٤، و ٧٦ ٦٩١ شخصا (٢٦.٣ في المائة) تتراوح أعمارهم بين ٢٥ و ٤٤٣٠٠ (٢) (٢) ٠٪) الذين تتراوح أعمارهم بين ٤٥ و٦٤ عاما، و٢٩٢٥٢ شخصا (١٠٪) كانوا في الخامسة والستين من العمر أو أكثر. كان متوسط العمر ٣٠.٨ سنة. ولكل ١٠٠ امرأة، كان هناك ٩٦.١ من الذكور. ففي كل ١٠٠ أنثى في سن ١٨ سنة وأكثر، كان هناك ٩٢.٥ من الذكور.

وبلغ عدد الوحدات السكنية ٩٩ ٦٣٧ وحدة في المتوسط تبلغ كثافة كل منها ١ ٥٣٨.٧ في المائة لكل ميل مربع (٥٩٤.١/كيلومتر^٢)، منها ٤٦ ٧٣٨ وحدة (٥١.٦ في المائة) تشغل مالكها، و ٤٣ ٨٦٧ وحدة (٤٨.٤ في المائة) تشغل من قبل المستأجرين. وبلغ معدل الشغور بالنسبة لمالكي المساكن ٣.٢ في المائة؛ وبلغ معدل الشواغر المؤجرة ٩.٤ في المائة، ويعيش ١٤٦ ٢٣٥ شخصا (٥٠.١ في المائة من السكان) في وحدات سكنية يشغلها مالكوها، ويعيش ١٣٩ ٧٣٨ شخصا (٤٧.٩ في المائة) في وحدات سكنية مستأجرة.

التصنيف

• في عام ٢٠٢٠، أطلقت وكالة أنباء الولايات المتحدة على ستوكتون وصف المدينة الأكثر تنوعا في أميركا.

وبسبب عدد من المشاكل الاجتماعية الاقتصادية، خضعت ستوكتون لسلسلة من التصنيفات الوطنية السلبية:

• في إستطلاع للرأي أجرته مؤسسة غالوب عام ٢٠١٠، ربط ستوكتون مع مونتغومري، ألاباما في أكثر مناطق المترو سمنة في الولايات المتحدة بمعدل ٣٤.٦ في المئة.
• في عدد فبراير/شباط ٢٠١٢ من مجلة فوربس، صنفت المجلة ستوكتون ثامن أكثر المدن الأميركية بؤسا، ويرجع هذا إلى حد كبير إلى الانخفاض الحاد في قيم المساكن وارتفاع معدلات البطالة.
• في عام ٢٠١٢، احتل مكتب جرائم التأمين الوطني ستوكتون المرتبة السابعة في معدل سرقة السيارات لكل فرد في الولايات المتحدة.
• في عام ٢٠١٢، احتلت ستوكتون المرتبة العاشرة بين أخطر المدن في أميركا، والمرتبة الثانية على خطورة الأمر في كاليفورنيا (خلف أوكلاند).
• وفي عام ٢٠١٣، احتلت ستوكتون المرتبة الثالثة على مستوى العالم من حيث الإلمام بالقراءة والكتابة في الولايات المتحدة، وذلك في دراسة أجرتها جامعة ولاية كونكتيكت الوسطى، حيث حصل أقل من ١٧٪ من البالغين على شهادة جامعية، وصنفت ABC.com المدينة بأنها ثالث المدن الأمريكية الأقل إلماما بالقراءة والكتابة بين جميع سكان الولايات المتحدة، حيث يبلغ عدد سكانها أكثر من ٢٥٠،٠٠٠ وراء باكير. سفيلد، كاليفورنيا، و كوربوس كريستي، تكساس.

كبار أصحاب العمل

ووفقا للتقرير المالي السنوي الشامل الذي أصدرته المدينة في عام ٢٠١٧، فإن كبار أصحاب العمل في المدينة كانوا:

أ.^سان خواكين، يوظفون داخل وخارج المدينة. ولم تتوفر تفاصيل عن الانقسام وتم إستبعاد محافظة سان جواكوين من القائمة.

الفنون التمثيلية

مسرح فوكس كاليفورنيا.

موسيقى

• وستوكتون سيمفونية هي ثالث أقدم أوركسترا محترفة في كاليفورنيا (تأسست في عام ١٩٢٦)، بعد سيمفونية سان فرانسيسكو ولوس أنجليس فيلهارمونيك.
• تشتهر جامعة المحيط الهادئ بكونها معهد الموسيقى وكونها موطن معهد بروبيك، الذي سمي باسم ديف بروبيك، خريج الباسيفيكي وأسطورة البيانو. يحتفظ المعهد بأرشيف عمل بروبيك ويقدم برنامج زمالة للموسيقيين الشباب. تتكون اللجنة الرباعية لموسيقى الجاز بمعهد بروبيك من طلبة وجولات على نطاق واسع.
• يذكر ان كلية سان جواكوين دلتا لديها برنامج متنامي للجاز وهي موطن لعدد من فرق الجاز الرسمية وغير الرسمية التى تتكون من طلبة ومدرسين فى دلتا والباسيفيك. تقدم كلية الحياة المسيحية شهادات معاون وبكالوريوس في الفنون في الموسيقى المسيحية.
• ستوكتون هي مسقط رأس كريس إيزاك.

يستضيف ستوكتون العديد من صالات الموسيقى الحية، بما في ذلك:

• ستوكتون أرينا، التي تضم العديد من الفرق الرياضية، وقد إستضافت العديد من الفنانين المعروفين على المستوى الوطني مثل جوين ستيفاني، روب زومبي، أوزبي أوسبورن، جوش جروبان، كاري أندروود وبوب ديلان. ويجتذب برنامج أبولو ليلة للمواهب نحو ١٥٠٠ شخص إلى قاعة ستوكتون التذكارية المدنية (١٩٢٥) لمشاهدة العروض من قبل موسيقيي شمال كاليفورنيا الطامحين.

المسرح

يعد مسرح بوب هوب فى وسط مدينة ستوكتون، المعروف سابقا باسم مسرح فوكس كاليفورنيا، الذي تم بناؤه في عام ١٩٣٠، واحدا من عدة قصور للسينما في وسط الوادي. غالبا ما جاء بوب هوب إلى ستوكتون لزيارة الصديق المقرب والمليونير أليكس سبانوس، الذي تبرع بجزء كبير من المال لإنعاش المسرح بعد وفاة هوب. عادة ما تستضيف قاعة حفلات جامعة باسيفيك فاي سبانوس الحفلات العامة، وكذلك قاعة ستوكتون التذكارية المدنية. قاعة وارن أثيرتون في مركز دلتا للفنون في حرم كلية سان جواكوين دلتا هي مسرح من ١٤٥٦ مقعدا فيه ٦٠ قدما (١٨ مترا) منظر المسرح ونظام كامل للشبكة. مسرح ستوكتون إمباير هو مسرح أفلام ديكو للفن تم تنشيطه كمكان للموسيقى الحية.

يقدم مسرح ستوكتون المدني، الذي تأسس في عام ١٩٥١، سلسلة سنوية من المسرحيات الكوميدية والمسرحية. ويحافظ على مسرح يضم ٣٠٠ مقعد في حي الجسور في البندقية. وتستضيف الشركة أيضا جوائز ويلي السنوية للفنون الاستعراضية المحلية.

وتشمل منظمات وأماكن أخرى للفنون الاستعراضية أوبرا ستوكتون وغيرها.

فنون بصرية

متاحف ومعارض

وتضم ستوكتون العديد من المتاحف.

• تم بناء متحف هاججين — متحف الفنون الجميلة الخاص غير الربحى والتاريخ فى حديقة فيكتورى عام ١٩٣١. ويعرض المتحف أعمال فنية تعود للقرن ١٩ و٢٠، ويضم عروضا تاريخية محلية. ويضم متحف هاغين مجموعات ومعارض تتعلق بتاريخ الوادي المحلي وتاريخ كاليفورنيا. كما يعرض المتحف الفنون الجميلة لفناني أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين مثل جان بيرود، ألبرت بيرستات، روزا بونهيور، ويليام أدولف بوغويرو، بول غوجوين، جان ليون جيروم، تشيلد هسام، جورج إينيس، دانيال ريجواي نايت، بيير أوغست رينوير، جيهان-جورج فيبرت، وجوليس ديدان.
• يدير متحف وجمعية سان جواكوين التاريخية لمقاطعة سان خواكين مبنى متحفا مساحته ١٨ فدان في متنزه ميكي غروف، على بعد ميلين شمال المدينة. يضم المتحف معارض مكرسة لتأسيس ستوكتون، وسان هواكوين لمقاطعة تراث الابتكار في الزراعة والتصنيع، ومجتمعات المهاجرين في ستوكتون ولودي، والصناعات التاريخية في محافظة سان جواكوين.
• غاليري رينولدز، وغاليري هورتون - جامعة كاليري رينولدز في المحيط الهادئ، وغاليري سان خواكين في كلية هورتون في دلتا، كلاهما يحتويان على أعمال معاصرة يقوم بها الطلاب والفنانين المعروفين محليا ووطنيا.
• متحف الأطفال في ستوكتون — الذي يقع في مستودع سابق في منطقة وسط المدينة الواقعة على الساحل، ويتميز بالعديد من العروض التفاعلية.
• إلسي ماي غودوين غاليري — تحت إدارة رابطة ستوكتون للفنون.
• اقترحت الجمعية التاريخية الوطنية الفلبينية الامريكية بناء متحف بينيوى الوطنى فى منطقة مانيلا الصغيرة المخصص لتاريخ الامريكيين الفلبينيين. يذكر ان ستوكتون كانت تاريخيا واحدة من أكبر المجموعات السكانية من الفلبينيين والمهاجرين والمواطنين الامريكيين فى الولايات المتحدة. وكان المتحف قد افتتح عام ٢٠١٥ بعد عقدين من التخطيط.
• التعبير الفني في سان جواكوين - وهي تعاونية للفنانين تجسد أعمال الفنانين المحليين - مع معرض سابق على الميل المعجزة والعروض الجارية في فندق هيلتون ومبنى إدارة المقاطعة ومطار ستوكتون متروبوليتان.
• متحف ستوكتون فيلد للطيران - تحت رعاية مؤسسة تعليم الطيران، الذي يتميز بذكريات حقبة الحرب العالمية الثانية.

وتتميز الجداريات التي تصور تاريخ المدينة بأنها تزين واجهات العديد من المباني في وسط المدينة.

• المركز المكسيكي للتراث وغاليري Inc. — مؤسسة غير ربحية تقع في وسط مدينة ستوكتون ومهمتها تثقيف وتعزيز الفن والثقافة للأجيال الحالية والمقبلة. منذ أواخر التسعينيات، كان مركز ومعرض التراث المكسيكي رائدا في جلب الفنون البصرية والفنية المكسيكية إلى مجتمع ستوكتون.

ستوكتون للفنون

وتشرف لجنة ستوكتون للفنون، وهي هيئة إستشارية لمجلس المدينة، على صندوق وقف المدينة الذي يقدم المنح للفنانين المحليين والمنظمات الفنية والثقافية. إنها ترعى جوائز الفنون السنوية. كما تعمل اللجنة كدار لتبادل المعلومات والمناصرة لمجتمع الفنون والثقافة.

وبوجود أكثر من ٧٧،٠٠٠ شجرة، أطلق على مدينة ستوكتون مدينة تري سيتي في الولايات المتحدة حوالي ٣٠ مرة.

يوجد في ستوكتون ما يزيد على ٢٧٥ مطعما يتراوح ما بين متنوع يعكس التركيبة السكانية للسكان. يوجد مزيج من المطاعم الأمريكية والأفريقية وأمريكية BBQ والكمبوديه والصينية والفلبينية واليونانية والإيطالية والمكسيكية والفيتنامية بكثرة في المجتمع يعكس الثقافة المتنوعة للمدينة. لا يزال مطعم كانتوني في لوك سام موجودا ويعود تاريخه إلى عام ١٨٩٥.

مهرجانات

يستضيف ستوكتون العديد من المهرجانات السنوية للاحتفال بالتراث الثقافي للمدينة، بما في ذلك:

التسوق

يوجد في مدينة ستوكتون مركزان للتسوق، أحدهما مجاور لآخر: مول ويبرستون ومول شيروود.

الرياضة

يعد ستوكتون موطنا لثلاثة امتيازات ثانوية في الدوري:

• ستوكتون هيرت—(فريق هوكي الجليد للأهل؛ فرع لهمية كالغاري)
• ستوكتون كينغز — (فريق كرة سلة في الدوري الإنجليزي لكرة السلة؛ شركة سكرامنتو كينغز)
• ميناء ستوكتون—(فريق كرة القاعدة في دوري كاليفورنيا الأعلى؛ فرع ألعاب القوى في أوكلاند)

يلعب فريق ميناء ستوكتون للبيسبول مبارياته المنزلية في ملعب بانر آيلاند بالمبارك، وهو منشأة ذات ٥٠٠٠ مقعد تم بناؤها للفريق في وسط مدينة ستوكتون. لعبت الموانئ ألعابها المنزلية في ميدان بيلي هيبرت من ١٩٥٣ إلى ٢٠٠٤. والموانئ فريق واحد من الفئة أ فى ستوكتون منذ عام ١٩٤٦ فى دوريات كاليفورنيا الصغرى. يذكر أن ستوكتون تمتلك دوري كرة القاعدة الثانوي الذي يرجع تاريخه إلى عام ١٨٨٦. وقد أنتجت الموانئ ٢٤٤ من لاعبي الدوري الرئيسي، بما في ذلك غاري شيفيلد، ودان بليزاك، دوغ جونز، بات ليتاش، ودالاس برادين من شركة ستوكتون. والموانئ تنظم ١١ بطولة ، وهى حاليا الفريق الطولى لألعاب القوى فى أوكلاند. كان للموانئ أفضل نسبة خسارة في دوري كرة القاعدة الثانوي في الثمانينيات.

وقد افتتحت في كانون الأول/ديسمبر ٢٠٠٥ ساحة من ١٠ ٠٠٠ مقعد في ستوكتون أرينا، تقع في وسط مدينة ستوكتون، وكانت موطن فريق الهوكي الاحترافي ستوكتون ثاندر لمدة ١٠ سنوات. انتقل الفريق إلى الساحل الشرقي في إعادة تنظيم دوري الهوكي الأمريكي، وأصبحت الساحة الآن موطن ستوكتون الحرارة، وهو مشروع وفرع شعلة كالغاري لدوري الهوكي الوطني.

يعد ستوكتون موطنا لأقدم سباقات الدراجات المعتمدة في ناسكار غرب مسيسيبي. تم افتتاح شارع ستوكتون ٩٩ سبيد واي في عام ١٩٤٧ وهو عبارة عن مسار بيضاوي بربع ميل وممهد بالحدود التي تستوعب ٥٠٠٠ متفرج.

وتسمية ستوكتون للدوري الصغير للبيسبول هي المنطقة ٨، التي تضم ١٢ دوري من الفرق داخل المدينة. كما تضم ستوكتون العديد من دوريات الكرة اللينة بما في ذلك إتحاد الكرة اللينة لفتيات ستوكتون، ودوري الكرة اللينة لمدينة بورت، وكل منها يضم عدة مئات من الأعضاء.

تنظم جامعة المحيط الهادئ مسابقة التجديف لفئة الناشئين وجماعية ومتحف التجديف على المستوى الرئيسي سنويا على قناة ستوكتون للماء العميق. تتنافس فرق من جميع أنحاء كاليفورنيا الشمالية في هذه الرياضة الأولمبية التي هي أيضا أقدم رياضة جماعية في الولايات المتحدة.

يستضيف ستوكتون مجموعة واسعة من الأحداث الرياضية كل عام: من ألعاب الهوكي، البيسبول، وكرة القدم عن طريق كرة السلة في جامعة المحيط الهادئ وفي ملعب ستوكتون أرينا؛ بطولة الغولف في دورتين من ١٨ فتحة ومسار تنفيذي من الدرجة الثانية؛ والتجديف والإبحار والصيد في دلتا وقناة ستوكتون؛ فنون القتال والقصف. وهناك أربعة ملاعب عامة للغولف مفتوحة على مدار العام، مثل فان بوسكيرك، وسوينسون، ومحمية الاحتياط في متنزه سبانوس وملعب الجولف إلكهورن. وتشمل الدورات الخاصة نادي ستوكتون غولف اند كونتري، وأوكمور، وبوكسايد للجولف أند كونتري.

ستوكتون هي واحدة من حفنة من المدن التي تدعي أنها مصدر إلهام لكيسي في الخفاش. كانت جامعة المحيط الهادئ هي المنزل الصيفي لمعسكر سان فرانسيسكو ٤٩ مارس للتدريب الصيفي من ١٩٩٨ إلى ٢٠٠٢.

وتعتبر ستوكتون أيضا قاعدة لمقاتلين من إتحاد شمال الأطلسي نيك ونايت دياز. نيك، ذو الوزن المتوسط في إتحاد كرة القدم الأمريكية، هو بطل الوزن الخفيف في مركز السيطرة على الطاقة الكهربائية في أوروبا الوسطى و Strikeforce Welterminent (بطل الوزن الثقيل)، في حين أن نيت هو واحد من أفضل ٥ مصنفات في قائمة فريق UFC و الفائز في بطولة The Ultimate Fietter ٥. كلا الأخوين هما برازيليان-jitsu الأحزمة السوداء في عهد سيزار غراسي و يدير مدرسة في ستوكتون التي تدرس Jiqton البرازيلية للأطفال والشباب.

متنزهات

بيكسي وودز

مدينة ستوكتون لديها مدينة ألعاب صغيرة للأطفال، بيكسي وودز. افتتحت بيكسي وودز عام ١٩٥٤ واستقبلت منذ ذلك الحين أكثر من مليون زائر.

في ٨ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٦، انتخب مايكل د. توبز عمدة. يعد توبز / ٢٦ عاما / أول عمدة افريقى امريكى فى ستوكتون. تولى عمدة دوبس منصبه في ١ يناير/كانون الثاني ٢٠١٧. وهو أصغر عمدة لمدينة أمريكية يزيد عدد سكانها على ١٠٠،٠٠٠ نسمة.

مجلس المدينة

يتألف مجلس المدينة من الأعضاء التالية أسماؤهم اعتبارا من ١ يناير/كانون الثاني ٢٠١٩:

• مايكل توبز— عمدة
• سول جوبرار — المنطقة ١
• دان رايت — المنطقة ٢
• بول كانيبا — المقاطعة ٣
• سوزان لينز — المقاطعة ٤
• كريستينا فوجازي — المقاطعة ٥
• خيسوس أندرادي — المنطقة ٦

الشكل الحالي للحكومة هو مجلس إدارة المدينة.

يقع ستوكتون أيضا في مقاطعة سان جواكوين، التي تحدد حكومة مقاطعة سان جواكوين وتصرح لها بموجب دستور كاليفورنيا والقانون كمقاطعة قانون عام. تقدم حكومة المقاطعة خدمات على مستوى البلاد مثل الانتخابات وتسجيل الناخبين وتنفيذ القانون والسجون والسجلات الحيوية وسجلات الممتلكات وجمع الضرائب والصحة العامة والخدمات الاجتماعية. تتكون حكومة المقاطعة فى المقام الاول من مجلس المشرفين المنتخب المكون من خمسة اعضاء ومكاتب منتخبة أخرى بما فى ذلك رئيس الشرطة والمحامى المحلى والسكرتير والعديد من إدارات وكيانات المقاطعات تحت اشراف مدير المقاطعة.

قسم الشرطة

ختم إدارة شرطة ستوكتون

التاريخ الحديث

فقد خفضت المدينة قوة الشرطة لديها بأكثر من ٢٠٪ أثناء أزمة الرهن العقاري الثانوي في عام ٢٠٠٨، ولكن الناخبين وافقوا على ضريبة المبيعات في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٣، والتي وفرت الأموال اللازمة لتعيين ١٢٠ شرطيا إضافيا.

وفي ١٦ يوليو/تموز ٢٠١٤، رد الضباط على عملية سطو على بنك مسلح، أسفرت عن قيام الجناة الأربعة باحتجاز ثلاثة رهائن وقيادتهم في ملاحقة سريعة دامت ساعة. وخلال مطاردة السيارة، أطلق أحد المشتبه فيهم أكثر من ١٠٠ طلقة من رشاش من طراز AK-٤٧ على الشرطة، مما تسبب في تعطيل ١٤ سيارة شرطة، بما في ذلك سيارة من طراز Lenco BearCat. وقد أطلق أكثر من ٣٠ ضابطا النار على أكثر من ٦٠٠ طلقة داخل المركبة. وقد قتل مرتكبو هذه الجرائم وأصيب إثنان من الرهائن وقتل رهينة في ذخيرة الشرطة، وأصيبت العديد من المركبات وغيرها من الممتلكات بأضرار أو دمرت بسبب ما يقرب من ١ ٠٠٠ طلقة من الذخيرة أطلقها اللصوص والشرطة. وقد واجهت الادارة انتقادات بسبب تعاملها مع الحادث فى اعقاب الحادث.

جريمة

سيارات شرطة أمتراك في ستوكتون - سان جواكوين ستريت ستيشن في ستوكتون، ٢٠١٢.

وفي عام ٢٠١٢، كانت مدينة ستوكتون المدينة العاشرة من بين أخطر المدن في أميركا، حيث سجلت ١٤١٧ جريمة عنف لكل ١٠٠ ألف شخص، وهي أعلى كثيرا من المتوسط الوطني، و٢٢ جريمة قتل لكل ١٠٠ ألف (أعلى من متوسط ٤. ٧). وفي عام ٢٠١٣، خفضت جرائم العنف إلى ١ ٢٣٠.٣ جريمة لكل ١٠٠ ألف نسمة، مما جعلها رقم ١٩ في قائمة أخطر المدن. فقد شهدت ستوكتون معدلات عالية من جرائم العنف، حيث سجلت رقما قياسيا في جرائم القتل بلغ ٧١ جريمة في عام ٢٠١٢ قبل أن تهبط إلى ٣٢ جريمة في كل عام ٢٠١٣.

وقد أرجع إيريك جونز قائد شرطة ستوكتون انخفاض معدل القتل في عام ٢٠١٣ إلى عملية وقف إطلاق النار، وهي إستراتيجية تدخل في مجال العنف بالأسلحة النارية حملت لواء الريادة في بوسطن ونفذت في ستوكتون في عام ٢٠١٢، إلى جانب عملية شراء الأسلحة النارية وعمليات مكافحة المخدرات على المستوى الفيدرالي.

تصوير مدرسة كليفلاند الابتدائية

في ١٧ يناير/كانون الثاني ١٩٨٩، تلقت إدارة شرطة ستوكتون تهديدا ضد مدرسة كليفلاند الابتدائية من شخص مجهول. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، فتح باتريك بوردي، الذي تبين فيما بعد أنه مريض عقليا، النار على ملعب المدرسة ببندقية شبه آلية، مما أسفر عن مقتل خمسة أطفال، وجميعهم من اللاجئين الكمبوديين أو الفيتناميين، وجرح ٢٩ آخرين، ومعلم، قبل أن يقتل نفسه. وقد تلقى حادث إطلاق النار في مدرسة كليفلاند الابتدائية تغطية إخبارية وطنية، ويشار إليه أحيانا بمذبحة مدرسة كليفلاند.

قسم الإطفاء

وقد صنف مكتب خدمات التأمين إدارة حريق ستوكتون أول قسم إطفاء من الدرجة الأولى في عام ١٩٧١. وفي عام ٢٠٠٥، حققت جميع مراكز المدينة ال ١٣ معيار الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق وهو وقت الاستجابة لمدة ٥ دقائق. وفي عام ٢٠٠٩، كان لديها ١٣ محطة إطفاء وأكثر من ٢٧٥ موظفا مهنيا. ويرجع ذلك جزئيا إلى مستويات التوظيف التي وضعت خمسة موظفين في شركات السلم وأربعة موظفين في المحركات، وكان من بين ٥٧ إدارة فقط من بين ٤٤ ٠٠٠ إدارة تحصل على الرتبة ١ في عام ٢٠١٠.

وقد حافظت الإدارة على هذا التصنيف حتى عام ٢٠١١، عندما خفضت المدينة مستويات ملاك الموظفين من ٢٢٠ موظفا بدوام كامل إلى ١٧٧ موظفا، وفي ميزانية عام ٢٠١١ من ٥٩ مليون دولار إلى ٤٠ مليون دولار في أعقاب تحقيق أجرته هيئة المحلفين الكبرى. وقد تم خفض القسم بنسبة ٣٠ فى المائة. ويعود سبب الافلاس جزئيا إلى قرار اتخذته المدينة فى عام ١٩٩٦ بتوفير الرعاية الصحية المجانية لرجال الاطفاء بعد التقاعد الذى قاموا بتوسيعه فيما بعد ليشمل جميع العاملين بالمدينة. ثم تطورت الفوائد تدريجيا إلى ٤١٧ مليون دولار.

واعتبارا من عام ٢٠١٦، يتألف القسم من ١٢ دار إطفاء تضم ١٢ شركة لمحركات السيارات وثلاث شركات لشاحنات. وفي عام ٢٠١٥، إستجابت إدارة الإطفاء لأكثر من ٤٠٠٠٠ طلب خدمات الطوارئ، بما في ذلك أكثر من ٣٠٠ حريق في هيكل العمل. وتعتبر الوزارة واحدة من أكثر الولايات المتحدة أزدحاما. وتقدم المساعدة إلى إدارة الإطفاء في ستوكتون في مكالمات الطوارئ الطبية بواسطة الاستجابة الطبية الأميركية.

التعليم

الابتدائي والثانوي

برج بيرنز في جامعة المحيط الهادئ.

ستوكتون جزء من أربع مقاطعات لمدرسة عامة: مقاطعة ستوكتون للمدرسة الموحدة، مقاطعة لينكولن التعليمية الموحدة، مقاطعة لودي المدرسية الموحدة، ومنطقة مانتيكا المدرسية الموحدة. وهناك أكثر من ٤٠ مدرسة خاصة إبتدائية وثانوية، بما في ذلك ثانوية سانت ماري. وتضم ستوكتون أيضا أنظمة المدارس العامة المستأجرة، بما في ذلك مدارس أسباير العامة، وستوكتون كوليجيت، وأكاديمية ستوكتون الموحدة للتدريس المبكر، وأكاديمية فوستر.

مرحلة ما بعد الثانوية

وانتقلت جامعة المحيط الهادئ إلى ستوكتون في عام ١٩٢٤ من سان خوسيه. والجامعة هي المدرسة الخاصة الوحيدة في الولايات المتحدة الأمريكية التي يوجد بها أقل من ١٠،٠٠٠ طالب مسجلين في ثماني مدارس مهنية مختلفة. كما تقدم عددا كبيرا من برامج الشهادة الجامعية مقارنة بسكان الطلاب. وقد شارك منتخب النمور الباسيفيكي لكرة السلة للرجال تسع مرات في بطولة الرابطة الوطنية للناشئين. وقد لعب النمور ألعابهم المنزلية في مركز أليكس جي. سبانوس منذ عام ١٩٨٢، قبل أن يلعبوا في قاعة ستوكتون التذكارية المدنية منذ عام ١٩٥٢. وقد أستخدم الحرم الجامعي في تصوير عدد من أفلام هوليوود (انظر أدناه)، ويرجع ذلك جزئيا إلى تشابه الجامعة بجامعات رابطة إيفي بالساحل الشرقي.

يوجد أيضا في ستوكتون:

• كلية سان جواكوين دلتا. ويجري إنشاء مواقع إضافية لتوسيع فرص الوصول إلى التعليم في مواقع بعيدة
• أنشأت جامعة ولاية كاليفورنيا في ستانيسلاوس حرم ستوكتون على أرض مستشفى ولاية ستوكتون السابق. وكانت المستشفى أول مؤسسة عقلية في ولاية كاليفورنيا؛
• جامعة همفريز، مؤسسة خاصة غير ربحية تقدم شهادات جامعية وخريجية بما في ذلك طبيب من كلية لورانس دريفون للقانون
• كلية كابلان ستوكتون
• كلية الحياة المسيحية، وهي كلية خاصة للكتاب المقدس مدتها أربع سنوات تقدم شهادات معاونة وبكالوريوس في الفنون في الكتاب المقدس واللاهوت أو الموسيقى المسيحية؛
• كلية إم تي للأعمال
• كلية يو اى

يقع ستوكتون في موقع مركزي مع القدرة على الوصول إلى:

• ميناء ستوكتون — ميناء دولي للمياه العميقة.
• شبكة سكك حديد أمتراك
• نظم الطرق السريعة بين الولايات وفيما بين الولايات.
• مطار ستوكتون متروبوليتان

الطرق والسكك الحديدية

محطة سان جواكوين شارع أمتراك في ستوكتون.

ونظرا لموقعها على "مفترق طرق" الوادي الأوسط وشبكة طرق سريعة واسعة نسبيا، فإن ستوكتون يسهل الوصول إليها من أي مكان تقريبا في كاليفورنيا. يمر طريق ما بين الولايات ٥ والطريق ٩٩، الطريق الرئيسي بين شمال وجنوب كاليفورنيا، عبر حدود المدينة. كما يمر الطريق السريع الرابع بين الشرق والغرب عبر المدينة، فيتيح الوصول إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو فضلا عن سييرا نيفادا وأموالها. وستاكتون هي النهاية الغربية لطريق الولاية ٢٦ والطريق ٨٨، الذي يمتد إلى حدود نيفادا. وبالإضافة إلى ذلك، فإن ستوكتون في غضون ساعة من أيام ما بين الولايات ٨٠، وما بين الولايات ٢٠٥، وما بين الولايات ٥٨٠.

يخضع ستوكتون لخدمة منطقة سان جواكوين الإقليمية للعبور

وترتبط ستوكتون أيضا ببقية البلاد من خلال شبكة من السكك الحديدية. ولدى ستوكتون محطتان لسكك الحديد. محطة روبرت جى كابرال التى تقدم الخدمة لساكرامينتو على طريق سان جواكوين بامتراك ، كما تخدم المحطة الشمالية لخدمة سكة حديد ممر التامونت السريع إلى سان خوسيه. تقدم محطة شارع سان جواكوين خدمة لأوكلاند عبر طريق سان جواكوين.

وتقدم شركة يونيون باسيفيك وسكك الحديد BNSF، وهما أكبر شبكتين للسكك الحديدية في أمريكا الشمالية، خدمات "ستوكتون" ومرفئها من خلال الاتصالات مع محطة ستوكتون للسكك الحديدية الشرقية وشركة "سنترال كاليفورنيا" للسكك الحديدية، التي تقدم خدمات محلية ومتجمعة بين مختلف خطوط السكك الحديدية. ومؤخرا، فتحت شركة BNSF للسكك الحديدية منشأة للنقل المتعدد الوسائط في جنوب شرق ستوكتون، والتي كانت في أشد الحاجة إلى ١٥٠ مليون دولار، وهو ما يلبي إحتياجات النقل لمسافات طويلة. وكان ستوكتون دايموند أكثر نقاط التقاطع أزدحاما في الولاية بحلول عام ٢٠٢٠؛ ومن المقرر الانتهاء بحلول عام ٢٠٢٦ من مشروع فصل الدرجات لرفع مستوى إتحاد المحيط الهادئ فوق خط BNSF.

الهواء

مطار ستوكتون متروبوليتان

ويخدم ستوكتون مطار متروبوليتان، الواقع على أراضي المقاطعة جنوب حدود المدينة مباشرة. وقد تم تحديد المطار كمنطقة للتجارة الخارجية وتستخدم أساسا من قبل شركات التصنيع والزراعة لاغراض الشحن. منذ إلغاء القيود التنظيمية المفروضة على شركات الطيران، جاءت خدمة الركاب وتذهب عدة مرات. وقد أستؤنفت الخدمة المنزلية في ١٦ يونيو/حزيران ٢٠٠٦، حيث قامت شركة أويل أير الجوية بتقديم الخدمة إلى لاس فيغاس. وبعد بضعة أشهر جرى توسيع أيام الخدمة/عدد الرحلات الجوية بسبب الطلب. وبدأت الخدمة الجوية إلى فينيكس فى سبتمبر ٢٠٠٧.

وفي ١ يوليو/تموز ٢٠١٠، نفذت شركة طيران ألومار العملاقة خدمات غير متوقفة من وإلى لونغ بيتش، كاليفورنيا. وفي عام ٢٠٠٦، كانت لدى شركة إيرومعقودو خطط للقيام برحلات جوية من غوادالاخارا بالمكسيك وإليها، غير أن دائرة الجمارك رفضت في البداية خطة المطار لبناء مركز جمركي في المطار. غير أن إمكانية بناء هذه المحطة هي حاليا مسألة تفاوض مستمرة بين المطار والخدمة الجمركية، وقد أشارت شركة إيرومعيكو إلى إستمرار الاهتمام بتقديم الخدمة في نهاية المطاف. تتوفر وسائل النقل البرية من هيرتز، إنتربرايز، أصفر كاب وأورورا ليموزين.

ميناء بحري

وميناء ستوكتون ميناء يعمل بالكامل على بعد ٧٥ ميلا بحريا تقريبا (٨٦ ميلا بحريا؛ ١٣٩ كيلومترا شرق جسر البوابة الذهبية في سان فرانسيسكو. ويقع الميناء على نهر سان جواكوين ، ويدير مركز نقل طوله ٤٢٠٠ فدان (١٧ كم ^٢) مع مساحة رسو ل ١٧ سفينة يصل طولها إلى ٩٠٠ قدم. في عام ٢٠١٤، كان ميناء ستوكتون يحتوي على ١٣٦ مستأجرا ويخدم من قبل BNSF & UP Railwaes. كما يشمل الميناء ١.١ مليون قدم مربع (١٠٢ ٠٠٠ متر ^٢) من حظائر العبور على جانب الطريق وسكة السكك الحديدية على جانب السفن و ٧.٧ مليون قدم مربع (٧١٥ ٠٠٠ متر ^٢) من المستودعات.

ويقع بالقرب من الميناء على جزيرة خشن وجاهزة، التي كانت بمثابة قاعدة إمداد بحرية في حقبة الحرب العالمية الثانية إلى أن تم إخلاؤها أثناء عملية إعادة تنظيم القواعد وإغلاقها في عام ١٩٩٥.

دوريات

دوريات يومية

• السجل صحيفة يومية

دوريات أسبوعية

• تنشر المجلة الاسبوعية بلغتين صحيفة أسبوعية باللغتين الاسبانية والانكليزية

دوريات شهرية

• أدويتي هي دورية في كلية سان جواكوين دلتا ومقرها ستوكتون منذ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٦. تقبل الكتابة في جميع الأنواع، والتصوير الفوتوغرافي، ووسائل الإعلام المرئية من قبل الطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس، فضلا عن أفراد المجتمع المحلي.
• القافلة هي فن المجتمع المحلي وأحداث شهرية.
• مجلة Espresso Review هي دورية مقرها في ستوكتون، توزع معظمها بالبريد منذ صيف ٢٠٠٥.
• مجلة سان جواكوين هي مجلة أسلوب حياة إقليمية تغطي ستوكتون، لودي، تريسي، ومانتيكا.
• مجلة Central فالي Business Journal هي صحيفة أعمال شهرية.
• إن داونر دليل شهري مجاني للأحداث في وسط مدينة ستوكتون، والتجارة، والعقارات، وغيرها من الأحداث الثقافية والمجتمعية.

محطات إذاعية

محطات إم

• KCVR ١٥٧٠: وصول الكبار إلى إسبانيا
• KWG ١٢٣٠: كاثوليكي، تحول إلى الأخبار/الكلام. واحدة من أقدم المحطات الإذاعية في كاليفورنيا.
• KWSX ١٢٨٠: موسيقى الروك أند رول
• KSTN ١٤٢٠ الحديثة Cilic كاست على ١٠٥.٩FM

وبالإضافة إلى ذلك، هناك عدة محطات إذاعية من سان فرانسيسكو وساكرامينتو وموديستو قريبة من البلد مستحقا في ستوكتون.

محطات إف إم

محطات تلفزيونية

وكجزء من سوق ساكرامينتو - ستوكتون - موديستو التلفزيوني، تقدم محطات في ساكرامينتو في المقام الأول خدمات ستوكتون، ولكنها قد تحمل بعض موجات البث التلفزيوني في منطقة خليج سان فرانسيسكو. وترد أدناه قائمة بهذه التراخيص، وبالجرأة:

قصص مصورة

• أطلق ستان لي على ستوكتون محل ميلاد الأربعة الحقيقيين في عام ١٩٨٦، بعد أن نجح جو فيلد في تقديم التماس إلى مارفيل كومكس لتغيير ذلك من "المدينة الوسطى" الخيالية.

أفلام

تم تصوير عدد من صور الحركة في ستوكتون. على مر السنين، أستخدم صانعو الأفلام المجاري المائية في ستوكتون للوقوف في دلتا مسيسيبي، والأراضي الزراعية المحيطة بها باعتبارها السهول الأميركية ومنطقة الغرب الأوسط، وحرم المحيط الهادئ ككلية لرابطة آيفي. بعض الأفلام التي صورت في ستوكتون تشمل:

التلفاز

• كان المسلسل التلفزيوني الغربي في ستينيات القرن العشرين "ذي بيج فالي" قد أقيم خارج ستوكتون مباشرة.
• برنامج أبناء الفوضى (٢٠٠٨-٢٠١٤) المذهل، موجود في ستوكتون وخارجها.

فقد حصلت ستوكتون على جائزة مدينة أميركا بالكامل من الرابطة المدنية الوطنية في الأعوام ١٩٩٩، و٢٠٠٤، و٢٠١٥، و٢٠١٧، أي ما مجموعه أربع مرات. وقد تم منح جائزة ٢٠٠٤ بناء على عرض قدمه وفد مكون من ٦٠ عضوا تحت عنوان "الحلم يعيش على قيد الحياة"، وتضمن ثلاثة مشاريع مجتمعية: الشراكة المجتمعية للأسر، وتحالف وسط البلد، وبرنامج حراس السلام. وقد اعترفت جائزة عام ١٩٩٩ بسلسلة أبولو للمواهب الليلية والأداء، وتحويل مركز ستوكتون الإنمائي إلى مركز خارج الحرم الجامعي لجامعة ولاية كاليفورنيا في ستانيسلاوس، وبرنامج ليبي (دع التعليم يهاجم التلوث).

وأسمت مجلة غروب الشمس أفضل مدينة شجرة ستوكتون في غرب الولايات المتحدة في آذار/مارس ٢٠٠٢، و"أفضل مهرجان للغذاء الغربي" في آذار/مارس ٢٠٠٠. وتحتوي ستوكتون على ٤٩ مدينة وولاية وعلامة تاريخية وطنية، ترجع إلى عام ١٨٥٥.

في فبراير/شباط ٢٠٠٩، ومرة أخرى في فبراير/شباط ٢٠١١، أطلق فوربس على ستوكتون "أكثر مدن أميركا بؤسا"، وهو ما يعكس قضايا المدينة في أوقات الانتقال، ومعدلات الجريمة العنيفة، ومستويات ضريبة الدخل، ومعدلات البطالة. وقد احتلت ستوكتون المرتبة الثانية في هذا التصنيف في عام ٢٠٠٨.

كان ستوكتون موطنا لأول مهرب أقراص إذاعية في العالم، راي نيوبي. في عام ١٩٠٩، وفي سن ١٦ عاما، بدأت نيوبي في تشغيل التسجيلات بشكل منتظم على جهاز إرسال صغير، في حين كان طالبا في كلية هيرولد للهندسة والاتصالات، الواقعة في سان خوسيه بكاليفورنيا، تحت سلطة رائد الإذاعة تشارلز "دوك" هيرولد.

تشكلت فرقة "إندي روك بافلور" في ستوكتون في عام ١٩٨٩ على يد موسيقيين محليين هما ستيفن مالكموس وسكوت كانبرغ، المعروفين أصلا باسم "إس. إم". و "سلالم حلزوني".

نيك ونيت دياز، مقاتلو فنون القتال المختلطة تحت شعار الترويج من قبل جامعة كاليفورنيا، مشهورين أيضا من "٢٠٩"، أي ستوكتون، كاليفورنيا. ومن المعروف أنهم يروجون أنفسهم باستخدام ستوكتون تقريبا مثل كومبتون المستخدم. كما أنهم يرتدون ملابس مقاتلة عليها ٢٠٩ ملابس. يمكن أن يشاهدوا يهتفون "ستوكتون ٢٠٩ اللعين" في العديد من المقابلات والمؤتمرات الصحفية. وفريقهم، الذي يضم مقاتلين آخرين من الحركة البحرية متعددة الجنسيات مثل جيلبرت ميلندز، جيك شيلدز، نيك دياز، دانيال روبرتس، نيت دياز وديفيد تيريل تحت قيادة سيزار غراسي، معروفون باسم حزمة ستوكتون سكراب، وقد شاركوا في العديد من المشاجرات السيئة السمعة في أوكتاجون وخارجها.

كما يشير خوسيه إم. هيرنانديز، رائد فضاء ومهندس شهير من ناسا، إلى ستوكتون كمسقط رأسه. وتعتبر أكيكو بيلينغز، وهي مهندسة بارزة ومدافعة عن المرأة ولدت في فيجي، ستوكتون منزلها الأمريكي. ولد تشى تشنغ لاعب باس النغمات الدافطة ونشأ فى ستوكتون وحضر مدرسة توكاى الثانوية. كان ريجان ماوي، متلئا سابقا في جامعة كاليفورنيا الوطنية، قد لعب في الأصل في مدرسة توكاي الثانوية.

وتضم ستوكتون سبع مدن شقيقة: